Ho organizzato una spedizione per documentare quell'ecosistema.
I've organized an expedition to go in, thank you, and document them.
Se non ha più il teschio, non c'è altro modo per documentare la sua scoperta.
If he no longer has the skull, there's no other way to document his find.
Questo è stato girato dai terroristi, per documentare gli effetti dell'esposizione al gas nervino.
This was made by terrorists, to document the effects of exposure to nerve gas.
Questo -- Per documentare il nostro viaggio.
Here -- to document our journey.
Il progettista del livello -3, il più qualificato nel muoversi all'interno di REZO decise di scendere giu' per documentare quello che sta accadendo.
The architect of level minus 3, the most capable of finding his way in the REZO decided to go down to report what's happening.
Sono stato invitato ad unirmi per documentare il viaggio.
I was invited along to document the ride.
Lei ha qualsiasi cosa per documentare quello?
Do you have anything to document that?
Il loro obiettivo era trovare delle prove per documentare e vedere cosa succedeva li'.
Their objective was to just get evidence to film and see what's going on there.
Google utilizzerà queste informazioni esclusivamente per documentare l'autenticità della richiesta ed eliminerà la copia entro un mese dalla chiusura della relativa pratica, se non richiesto diversamente dalla legge.
Google LLC will use this information solely to help us assess and document the authenticity of your request and will delete the copy within a month of closing your removal request except as otherwise required by law.
L'avrà registrato per documentare la fonte dei file.
He must've recorded it so he could document the source of the files.
I genitori responsabili hanno a lungo acquisito telecamere per documentare la maturazione della loro prole.
Responsible parents have long acquired cameras to chronicle the maturing of their offspring.
La legge stabilisce requisiti specifici per documentare l'acquisto e la vendita di veicoli, sapendo quali, è possibile elaborare autonomamente il contratto specificato.
The law makes specific requirements for the documentary registration of the purchase and sale of vehicles, knowing which, you can independently draw up the specified contract.
Un uomo aveva allestito un'azione di sorveglianza su di me, probabilmente per documentare le mie interazioni con lei.
There's a man who set up a surveillance operation on me, probably to document my interactions with you.
È come quella usata da Spider Martin per documentare il movimento dei diritti civili.
That's the same model that Spider Martin used to document the Civil Rights Movement.
Una nota che ho scritto per documentare sul dolore del lutto per la Libreria Nazionale della letteratura per bambini.
A paper I wrote on literature's effect on grief for the library of the National Endowment for Children's Literature.
Sono qui per documentare la caccia all'arca, verra' un ottimo video.
It's good footage. Good propaganda, you mean.
Siete venuti fin qui per documentare una casa infestata... ma non c'e' alcun video.
You guys came all the way down here to document a haunted house. And then there's no documentation.
Tutti sotto lo stesso tetto e Peña ci aveva portati lì per documentare tutto quanto.
They were all under one roof and Peña got us there to document it all.
Ho fatto delle foto e delle registrazioni per documentare il tempo che ho passato laggiù.
Uh, I took pictures, made some recordings to document my time there.
E' il massimo che hai per documentare e pulire tutto.
That's all you've got to document it and clean it.
Il maestro mi ha personalmente invitato a casa sua per documentare gli ultimi ritocchi alla sinfonia su cui lavora da trent'anni.
The maestro has personally invited me into his home to document as he puts the finishing touches on a symphony three decades in the making.
Per documentare quello che sta succedendo a Howard.
Because we need to document what's going on with Howard.
Siamo stati seguiti, ed ora stiamo tornando per documentare i dignitari, gli elitaristi, mentre arrivano.
We've been tailed. And now were going back to cover the dignitaries, the elitists, as they arrive.
Abbiamo viaggiato a Dallas, Texas, per documentare 'noi, il popolo', le persone concentrate sul reale nemico.
We traveled to Dallas, Texas, to cover "we the people" taking on the real enemy.
Le hai detto che questa era la nostra unica occasione per documentare le lesioni, eh?
You told her this was our only chance to document the injuries, huh?
Non hanno alcuna ricevuta per documentare che qualcuno l'abbia effettivamente pagato.
They have no record that anybody actually paid for this thing.
Il sospettato deve avere usato le telecamere per documentare l'avanzamento della malattia.
Evidently our suspect used it to document the progression of the disease.
Ok, ragazzi, come vedete, ho installato delle telecamere per documentare il progetto.
Okay, guys. As you can see, I've set up a few cameras around to document the workshop.
Le amministrazioni aggiudicatrici prendono gli opportuni provvedimenti per documentare lo svolgimento delle procedure di aggiudicazione condotte con mezzi elettronici.
2. Contracting authorities/entities shall take appropriate steps to document the progress of award procedures conducted by electronic means.
Dopo aver iniziato a compilare un elenco, usa il modello qui sotto per documentare le tue scoperte e poi fai il divertente processo di dimostrare e confutare le tue ipotesi.
After you have begun to compile a list, use the template below to document your findings and then go about the fun process of proving and disproving your hypotheses.
Scrivi commenti durante e/o immediatamente dopo ogni sessione di supporto tecnico per documentare i servizi che hai effettuato.
Write comments during and/or immediately after each support session to document the services you performed.
Inseguire la magia ha fatto intraprendere a Gali numerosi viaggi fotografici in tutto il mondo per documentare diversi popoli, culture e fedi.
Following the magic has taken Gali on many photographic journeys around the world documenting different peoples, cultures and faiths.
Il laboratorio dovrebbe inoltre tenere dei registri per documentare la qualità dei dati generati.
The laboratory should also maintain records to document the quality of the data generated.
Quando il dottore entrò nella stanza per iniettarle il vaccino, ho chiesto se potevo scattare una foto per documentare l'evento.
And when the doctor came in the room to prepare the shot, I asked him if I could take a picture to document the moment.
Era di Kevin Carter che era andato in Sudan per documentare la carestia.
It was taken by Kevin Carter who went to the Sudan to document their famine there.
La Stanford University conduce ricerche da 5 anni per documentare come giocare con un avatar idealizzato cambi il modo in cui pensiamo e agiamo nella vita reale, e ci renda più coraggiosi, più ambiziosi, più dedicati ai nostri obiettivi.
And Stanford University has been doing research for five years now to document how playing a game with an idealized avatar changes how we think and act in real life, making us more courageous, more ambitious, more committed to our goals.
Quindi, dieci anni fa, decisi di girare il mondo per fotografare gli altri nelle loro situazioni e per documentare le loro storie, per riportarle indietro, così che altri le potessero capire.
So 10 years ago, I set out to travel the world, to go and photograph other people in their situations and to record their stories, to bring them back, so that other people might understand.
Un paio di mesi fa, Payne ha iniziato un blog alimentare intitolato NeverSeconds. Si portava tutti i giorni a scuola la macchina fotografica per documentare i suoi pasti scolastici.
A couple months ago, Payne started a food blog called NeverSeconds, and she would take her camera with her every day to school to document her school lunches.
La Stasi pedinò anche decine di migliaia di persone usando agenti con addestramenti speciali e fotocamere nascoste per documentare ogni movimento che uno faceva.
The Stasi also shadowed tens of thousands of people using specially trained agents and secret cameras to document every step one took.
Realizzai che non eravamo lì per documentare l'evento solo quando quei tre salirono sulla loro Jeep blindata e se ne andarono via, salutandomi con la mano e ridendo, lasciandomi lì all'aperto sotto un bombardamento.
I only realized we weren't there to document the event when the three of them got back into the armored Jeep and drove away, waving and laughing, leaving me behind in the open air strike zone.
Uno scienziato che lavora nella foresta pluviale per documentare come la gente usa le piante locali.
That's a scientist who works in the rainforest to document how people use local plants.
attraverso il mio lavoro. Ho viaggiato a nord, fino all'Artico, per catturare l'evolversi della storia dello scioglimento dei ghiacciai, e a sud dell'equatore per documentare il conseguente innalzamento dei mari.
I've traveled north to the Arctic to the capture the unfolding story of polar melt, and south to the Equator to document the subsequent rising seas.
Questo professore usò macchine fotografiche all'avanguardia per documentare il sito, cambiando per sempre l'esplorazione.
This professor used state-of-the-art photography equipment to record the site, forever changing the face of exploration.
Scrissi una scheda di riferimento per documentare tutto.
I wrote a reference card to act as documentation.
Questa coppia viaggia in tutto il mondo e guadagna ogni mese per documentare i propri viaggi grazie a 1400 sostenitori.
This is a duo sailing around the world, getting paid every month for documenting their travels from 1, 400 patrons.
Progetti in tutto il mondo per documentare la poesia orale in Sierra Leone, per conservare la tradizione tessile di Gaza, per conservare la lingua in Tagikistan, ecc.
Projects around the world -- documenting oral poetry in Sierra Leone, preserving traditional weaving patterns in Gaza, language revitalization in Tajikistan, etc., etc.
Il problema è che dovemmo registrare daccapo quella storia una settimana dopo; perché se non lo avessimo fatto, non avremmo potuto permetterci altri nastri per documentare quanto stava accadendo.
The problem was that we had to re-tape that history a week later; because if we did not, we could not afford enough tapes to keep archives of that history.
4.9916930198669s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?